Nụ cười rạng rỡ của một số ngôi sao điện ảnh Hollywood là một ví dụ đặc biệt rõ ràng: hàm răng hoàn hảo của họ vẫn luôn giữ nét trẻ trung và thường có vẻ không thật sự được tự nhiên...

Phục hình tùy chỉnh, thẩm mỹ tự nhiên và thích hợp với độ tuổi cùng với VITA VMK Master

Nathalie Reynaud, Kỹ thuật viên Nha khoa

Phục hồi vẻ đẹp tự nhiên cho mọi lứa tuổi

Nụ cười rạng rỡ của một số ngôi sao điện ảnh Hollywood là một ví dụ đặc biệt rõ ràng: hàm răng hoàn hảo của họ vẫn luôn giữ nét trẻ trung và thường có vẻ không thật sự được tự nhiên.

Xét cho cùng, đặc điểm khuôn mặt của mỗi người thay đổi khi chúng ta lớn lên, và răng của chúng ta cũng theo đó mà thay đổi theo độ tuổi. Và như thế, những khuyết tật đặc trưng nhỏ của răng của chúng ta mà phát triển theo năm tháng khiến chúng trở nên độc nhất.

Nathalie Reynaud hiện là một kỹ thuật viên nha khoa được công nhận trong 25 năm qua, nghiên cứu rộng rãi trong lĩnh vực phục hồi độ tuổi của răng. Các chuyên gia thẩm mỹ Pháp đã từng trình bày nghiên cứu của cô về quá trình lão hóa của răng trước những chuyên gia tầm cỡ vào năm 2008 tại Đại hội cho Nhân học Pháp y , Nice

Dựa trên nhiều năm nghiên cứu, cô đã phát hiện được rằng hàm răng trẻ ít mờ hơn, đặc biệt là lớp men răng dày, và có khả năng trắng đục và đặc biệt có tính phát huỳnh quang mạnh. Khi ta lớn lên, lớp men răng trở nên mỏng hơn, những gờ răng cứa trở nên mờ dần, cấu trúc bề mặt mất đi chiều sâu tiểu tiết của nó, men răng trở nên mờ hơn, chuyển sang tối, và độ bão hòa màu tối (shade)  tăng lên.

Để khôi phục lại nụ cười rất riêng và hấp dẫn bất kể tuổi tác của người điều trị, phục hồi phù hợp độ tuổi phải tái tạo và mô phỏng chúng và nhiều thay đổi đặc trưng khác bằng cách sử dụng chất liệu men sứ.

 

Thử thách về chất liệu

Để phục hồi tùy chỉnh mang đến vẻ đẹp tự nhiên, loại men sứ phải đáp ứng được các thử thách đặc biệt: Nó phải cho phép sắc độ ngả màu được tái tạo từ sâu bên trong răng, nó phải có tính phản quang thực tế, và nó phải tạo điều kiện tương tác tự nhiên với ánh sáng.

Bao gồm sự tự do sáng tạo

Trong quá trình nghiên cứu, các nhà chuyên môn men sứ đặc biệt đánh giá cao tính năng thẩm mỹ quan trong của VITA VMK Master feldspar ceramic , vì thế nó mang đến cho cô sự tự do sáng tạo cần cho phục hồi tùy chỉnh.

Nathalie Reynaud mô tả các tùy chọn ứng dụng linh hoạt được cung cấp bởi men sứ này như sau: VITA VMK Master cung cấp cho tôi sự lựa chọn để chế tạo các quy trình phục hồi với các bệnh nhân ở mọi lứa tuổi mà những khuyết tật mỗi người được xem xét và đưa đến một diện mạo hoàn toàn tự nhiên. Các loại nguyên liệu bổ sung này cho phép tôi tái tạo răng trẻ với đặc điểm lứa tuổi cụ thể của nó, cũng như răng già, với từng người, sẽ cho kết quả tự nhiên.

Xử lý vượt trội

Các chuyên gia men sứ dày dạn kinh nghiệm cũng thích thú với tính chất xử lý vượt trội và khả năng tạo hình tuyệt vời của VITA VMK Master ceramic, được ứng dụng một cách nhanh chóng và chính xác. Cô cũng thật sự vui mừng vì đặc tính khó nóng chảy, chúng giúp cô chỉ cần bọc kín một lần cho một chu kỳ nung nhờ độ co rút rất thấp của nó.

 

Tám trường hợp thử nghiệm trên bệnh nhân được xử lý theo Phương pháp phù hợp với lứa tuổi

Trong tám trường hợp thử nghiệm trong phòng lab của cô ở Boujan sur Libron, Languedoc-Roussillon, một khu vực ở nước Pháp, Nathalie Reynaud đã chứng minh men sứ VITA VMK Master đa năng và hiệu quả như thế nào trong lớp bao men sứ phù hợp với độ tuổi cho tám bênh nhân trong khoảng độ tuổi giữa 11 và 70.

Trường hợp 1: Giống như thật, nhân bản tùy chỉnh cho một bộ răng tự nhiên

Tình trạng ban đầu:

Mão răng không tự nhiên bị hư hỏng ở hình chụp ở người phụ nữ 50 tuổi này. Răng cửa hàm trên của sự phục hồi cũ rõ ràng là quá nhẹ và quá mờ đục, và các hình dạng và cấu trúc bề mặt tạo ấn tượng không tự nhiên. Mong muốn của bệnh nhân là được phục hồi để thấy lại được nụ cười trong gương một lần nữa, được đáp ứng bằng cách sử dụng 4 mão răng men sứ kim loại.

Mão răng cũ không phù hợp với bộ răng cũ dù cùng hình dáng, màu, cấp độ mờ hay cấu trúc bề mặt, và có vẻ không tự nhiên.

 

Giải pháp:

Tôi sử dụng men răng tinh khiết làm chất liệu bóng râm ở vùng cổ. Tôi xếp lớp xung quanh thân bằng lớp men răng đã khử bão hòa. Ví dụ men răng đã được pha trộn với WINDOW, do đó đạt được độ trong suốt.

Để đạt được sắc độ cao hơn ở vùng cổ, tôi sử dụng CERVICAL CE2, màu cam sáng và WINDOW. Đó là cách tôi hài hòa sự chuyển đổi giữa mão răng đến nướu, tạo nên màu thẩm mỹ tráng hồng cuốn hút.

Để mang đến sức sống cho vùng răng cứa, tôi đã sử dụng TRANSLUCENT T5 (xanh lúc sáng), T2 (vàng nâu) và T3 (hồng), áp dụng hiệu quả men răng bổ sung và hoàn tất xếp lớp bằng cách sử dụng luân phiên lớp ENAMEL và WINDOW.

Xếp lớp theo cách này, tôi tạo điều kiện phản ứng tương tự với men trong sứ, tạo nên sự lấp lánh của răng sau khi phục hồi.

 

Với sự phản ánh sáng của bộ răng này, mão răng mới có vẻ tự nhiên hơn rất nhiều.

 

Trường hợp 2: Nhìn thấy, nhận biết và cụ thể tái tạo lại răng khuyết điểm điểm hình

Tình trạng ban đầu: Mắc bệnh nghiến răng trong hàng chục năm đã làm mài mòn nghiêm trọng đến các mô cứng của răng ở người phụ nữ 70 tuổi này. Để tạo nên vẻ đẹp tự nhiên, cần phải tái tạo lại những khuyết điểm đặc thù của răng như cạnh men răng sắc, khe nứt của răng cũng như các mặt mài mòn và sự đổi màu do ngà răng bị bong tróc. (Ảnh 3).

 

Ảnh 3: Tái tạo lại bộ răng bị ăn mòn mạnh đòi hỏi sự khôi phục lại các đặc điểm điển hình của bênh nghiến răng.

Giải pháp

Để lấp đi khoảng trống, tôi sử dụng nhiều nguyên liệu LUMINARY huỳnh quang khi tái tạo ngà răng phụ. Việc làm này không chỉ giúp tôi đạt được màu ấm cơ bản, mà còn đạt được sự phản quang tự nhiên của một hàm răng điển hình phù hợp với nhóm tuổi. 

Để hỗ trợ thêm bóng râm, tôi xếp lớp CERVICAL CE2 (cam sáng) và TRANSLUCENT T2 (vàng nâu) lên phía trên.

Trong vùng răng cứa, tôi lần lượt thay thế các nguyên liệu trong mờ khác nhau và các hiệu ứng ngà răng để có một vẻ đẹp tự nhiên nhờ vào sự tương tác giữa phản xạ và hấp thụ. (Ảnh 4).

Ảnh 4: Mão răng số 11 dựa trên bản sao tự nhiên của mão răng 21: cạnh răng cứa sắc, khe nứt, cạnh mòn cũng như đặc trưng bóng mờ điển hình của răng thuộc nhóm tuổi này.

Trường hợp 3: Tái tạo tùy chỉnh dựa trên đặc điểm phù hợp với lứa tuổi

Thực trạng ban đầu

Các răng phía trước hàm trên của người phụ nữ 60 tuổi cho thấy những đặc điểm điển hình ở nhóm tuổi này  như vết nứt trong men răng và sự đổi màu, khiến mão răng 22 mất đi vẻ tự nhiên với bề mặt mờ đục của nó. (Ảnh 5)

Đặc điểm răng của cô giống với những người xung quanh cô và đó là lý do chúng được giữ lại. Vẻ không tự nhiên của mão răng nên được phỏng theo những cấu trúc răng xung quanh, sử dụng mão răng kim loại sự xếp lớp tùy chỉnh.

Ảnh 5: Mão răng 22 hầu như hoàn toàn nằm ngoài vị trí so với mão răng 21 bên cạnh và răng mô phỏng nó (răng 12)

Giải pháp

Các viền nướu sẫm điển hình của mão răng sứ kim loại do các khung kim loại ngoài biên, ngăn ngừa sử dụng vai sứ, tạo nên sự chuyển tiếp hài hòa giữa mão răng và nướu. Huỳnh quang cao độ của chất liệu vai VITA hỗ trợ sự tán xạ tự nhiên trong vùng nướu răng.

Các chất liệu MARGIN được phân biệt rõ ràng với các chất liệu VITA VMK Master bởi độ dẻo của nó. Chất liệu hỗn hợp cũng giống như ốp lớp hỗn hợp với điều kiện rằng nó nên được bôi lên một dụng cụ đè lưỡi một cách lý tưởng.

Để đặt được bóng màu mạnh cơ bản của một bộ răng tự nhiên, tôi bôi lớp LUMINARY LM4 (nâu cam sáng, giống với OPAQUE DENTINE) và sau đó tăng độ của màu lên trên đầu. Tôi có được hiệu ứng cao khi kết hợp WINDOW và bóng mạnh DENTINE MODIFIER với chất liệu hỗn hợp DENTINE.

Tôi hoàn tất việc tạo hình răng bằng cách thay phiên xếp lớp WINDOW và ENAMEL, có thể phản ánh sang ở viền ngoài của lớp.  Tôi sử dụng phẩm nhuộm VITA AKZENT Plus lên các khe nứt men răng.

Ảnh 6: Mão răng mới (răng 22) với bóng màu mạnh cơ bản và hiệu ứng men răng phù hợp hoàn hảo với răng bên cạnh.

Trường hợp 4: Bóng mờ, hình dáng và bề mặt: Kết hợp lại cho một cái nhìn tổng thể tuyệt vời

Tình trạng ban đầu

Mão răng của người phụ nữa 50 tuổi này từ lần phục hồi trước (răng 22) không theo hang của răng dù thỏa điều kiện bóng mờ, hình dáng hay diện mạo bề mặt.

Các bệnh nhân muốn có một nụ cười vô tư trở lại, trông thấy ngay từ cái nhìn đầu tiên chứ không phải do tái tạo.

Ảnh 7: Bóng  mờ, hình dáng và bề mặt răng tái tạo làm răng số 22 trông rõ ràng như là một răng tái tạo.

Giải pháp

Mục tiêu của việc xếp lớp ngà răng là để đạt được  sắc độ có thể so sánh với các răng kế cạnh ở vùng cổ và thân. Đó là lý do tại sao ngoài chất liệu TRANSLUCENT, tôi cũng sử dụng DENTINE đã được khử bão hòa với WINDOW, cũng như ENAMEL EN2 (vàng trung tính) và EN3 (đỏ).

Như một phần của việc xếp lớp men răng, mục tiêu của tôi là đạt được sự tương tác tự nhiên giữa lớp hấp thụ ánh sang và lớp phản xạ ánh sang như những sắc thái màu riêng biệt. Để làm điều đó, tôi thực hiện xếp lớp bằng cách sử dụng TRANSLUCENT T5 (xanh lục sáng), T2 (vàng nâu) và T3 (hồng) khi xen kẽ với OPAL TRANSLUCENT OT1 (trung tính) và DENTINE được khử bão hòa bởi WINDOW

Trong điều kiện ánh sáng chói, xếp lớp theo cách này cho ta thấy chiều sâu tự nhiên của răng.

Ảnh 8: Ảo giác về chiều sâu và sự tương phản ảnh sang của mão răng mới (răng 22) tạo sự rạng rỡ tự nhiên như những răng bên cạnh.

Trường hợp 5: Mờ tự nhiên: Răng trẻ điển hình

Thực trạng ban đầu

Do tai nạn, cô gái 16 tuổi này đã mất đi một răng cửa. Chỉ có việc tái tạo với một vẻ hoàn toàn tự nhiên mới giúp cô gái vượt qua mất mát này.

Màu sắc riêng biệt của bộ răng tự nhiên điển hình cho nhóm tuổi luôn rõ ràng và cần phải được xem xét kỹ càng trong khi tái tạo. Sau khi lắp vào và hàn gắn các bộ phận cấy ghép, mão răng sứ kim loại thay thế răng bị mất đi. (Ảnh 9)

Ảnh 9: Các răng kề cạnh cho một mẫu màu riêng biệt cho lứa tuổi trong quá trình tài tạo

Giải pháp

Để thay thế độ mờ đục ở người trẻ này, đầu tiên tôi bôi lớp bao gồm 2/3 DENTINE, trộn với 1/3 OPAQUE DENTINE.

Bộ răng tự nhiên cho thấy sự phản quang trắng xanh rõ ràng. Đó chủ yếu là do ngà răng. Đó là lý do tại sao tôi thực hiện xếp lớp sử dụng DENTINE tinh khiết để làm tăng độ phản quang. Chính là vì bệnh nhân càng trẻ thì độ phản quang càng lớn.

Đối với răng mặt gãy, tôi thêm DENTINE MODIFIER cường độ mạnh vào hỗn hợp  và sử dụng để làm nổi bật cấu trúc ngà răng bên dưới lớp men răng. (Ảnh 10)

Ảnh 10: Do sự tái tạo hiệu quả của độ mờ và tính phản quang điển hình ở hàm răng trẻ, mão răng 12 đã ngay hàng thẳng lối.

Trường hợp 6: Màu sắc rạng rỡ với chiều sâu và màu trắng đục điển hình của nhóm tuổi

Tính trạng ban đầu:

Sau khi mất đi răng số 22, chèn và hàn gắn các cấy ghép, người phụ nữ 27 tuổi này thay thế bằng một răng sứ kim loại che đi khoảng trống. Người phụ nữ vui vẻ này không muốn  nụ cười của mình bị biến dạng bởi một chiếc răng "sai" rõ ràng.

Ảnh 11: Với hiệu ứng độ sâu cũng như màu trắng sữa riêng biệt ở răng trẻ, màu sáng cơ bản của răng 21 bên cạnh nó cho thấy một thách thức lớn trong trường hợp này.

Giải pháp:

Để khôi phục lại hàm răng trẻ, sáng màu, tôi thực hiện xếp lớp thân răng sử dụng DENTINE tinh khiết (màu 2M1).

Trong vùng răng cứa, tôi bôi chất liệu TRANSLUCENT – T5 (xanh sang) và T3 (hồng) – để có được màu sáng rực rỡ.

Sau đó tôi thực hiện lớp xếp cuối bằng cách sử dụng OPAL TRANSLUCENT và chất liệu ENAMEL. Tương tự như trường hợp trước, tuy nhiên lần này trắng hơn, điều này cho phép tạo nên hiệu ứng độ sâu cũng như ánh sáng chói với màu trắng sữa điển hình ở nhóm tuổi này. (Ảnh 12)

Ảnh 12: Mão răng mới(răng 22) trông ấn tượng với hiệu ứng độ sâu tự nhiên, màu sắc rạng rỡ và màu trắng sữa đăc trưng cho nhóm tuổi.

Màu sáng cơ bản, răng cửa trong mờ, hiệu ứng óng ánh (trường hợp 7)

Tình trạng ban đầu:

Hầu hết phần răng cứa ở người phụ nữ 20 tuổi này bị gãy do nguyên nhân một tai nạn. (Ảnh 13) Sauk hi nhổ đi, cũng như chèn vào và hàn gắn các cấy ghép, một chiếc răng sứ kim loại thay thế chiếc răng mất đi.

Và như kết quả đặc điểm đáng lưu ý của răng, một “giải pháp tiêu chuẩn” sẽ cụ thể rõ ràng nếu nó không có được màu trong mờ riêng biệt cao của răng cứa hay những hiệu ứng tương tự như màu óng ánh để xem xét.

Ảnh 13: Răng 11 được sử dụng như răng mẫu cho chiếc bị gãy (răng 21) nhờ vào đặc điểm điển hình của nó: màu sáng cơ bản, trong mờ riêng biệt, răng cứa nguyên vẹn và hiệu ứng men răng tương tự như răng óng ánh.

Giải pháp:

Tôi mô phòng kích thước của răng 21 (chiếc bị gãy) cùng với màu sáng cơ bản để phù hợp với chiếc răng trẻ này.

Như đã đề cập ở trường hợp 3, tôi sử dụng bờ vai sứ bằng cách dùng chất liệu MARGIN để ngăn chạn bề nướu sẫm ở vùng cổ mà điển hình là khung kim loại.

Tôi bôi DENTINE tinh khiết. Cho hình dáng độ mờ cao của răng cưa, tôi sử dụng DENTINE MODIFIER DM3 (vàng) và DM2 (kem).

Tôi bôi lớp TRANSLUCENT T4 sạch (trung tính) lên cạnh răng cứa với viền răng trong mờ cao của nó.

Ảnh 14: Mão răng 21 là một bản sao thuyết phục của các răng cạnh kề, cả về hình  dáng lẫn sự phù hợp về hiệu ứng men răng, thể hiện tất cả các đặc tính của răng óng ánh.

Trường hợp 8: Màu sáng trẻ trung, độ phản quang riêng biệt và ánh sáng óng ánh

Tình trạng ban đầu:

Trong trường hợp bé gái 11 tuổi, chiếc răng 21 bị chuyển màu vàng rõ rệt và không đồng bộ so với bộ răng trước đây của bé gái này, gồm cả độ mờ, kết cấu bề mặt và độ tỏa sáng. (Ảnh 15)

Vì thế cô bé không còn trêu ghẹo các bạn trong lớp nữa bởi e ngại vì răng của mình, ba mẹ của cô bệnh nhân trẻ này quyết định thay thế mão răng cho cô.

Ảnh 15: Về đặc điểm quan trọng của răng trẻ như độ mờ, bề mặt và độ sáng, răng 21 không phù hợp với chiếc răng 11 bên cạnh.

Giải pháp:

Tôi bắt đầu xếp lớp chiếc răng sáng và rất trẻ này bằng cách sử dụng chất liệu LUMINARY để hỗ trợ và điều chỉnh độ phản quang tự nhiên.(Ảnh 16)

Ảnh 16: Bôi chất liệu LUMINARY để đạt được độ phản quang.

Tôi sử dụng DENTINE cho thân răng. Để nổi bật lên cấu trúc răng cứa, tôi bôi DENTINE MODIFIER, làm cho độ mờ tăng lên ở những vùng này. (Ảnh 17)

Ảnh 17: Xếp lớp ngà răng và tạo hình răng cứa.

Ở khu vực răng cứa, tôi xếp lớp chất liệu DENTINE MODIFIER (xanh dương và hồng) để tạo độ sâu cho bề mặt.

Ảnh 18: Xếp lớp sử dụng ENAMEL, TRANSLUCENT và OPAL TRANSLUCENT.

Sau đó tôi thực hiện đắp lớp, thay phiên chất liệu OPAL TRANSLUCENT và ENAMEL. Bằng cách thay phiên xếp lớp các chất liệu trong mờ của hình mẫu này, tôi tạo nên sự khúc xạ ánh sáng tự nhiên cùng màu sắc rạng rỡ. (Ảnh 19)

Ảnh 19: Phần khôi phục cuối cùng sau hai lần nung

Sau đó tôi bôi PEARL TRANSLUCENT PLT1 để tạo đặc tính trắng và bề mặt sáng óng ánh.

Ảnh 20: Mão răng sứ kim loại răng 21 không phân biệt rõ như răng đã được khôi phục, vì nó bao gồm tất cả các yếu tố của răng tự nhiên bên cạnh nó như: ánh sáng mờ trẻ trung, cấu trúc bề mặt tự nhiên, huỳnh quang riêng biệt và có bề mặt sáng óng ánh.

Lưu ý: Các chất liệu trong bài viết này - DENTINE, CERVICAL, WINDOW, TRANSLUCENT, ENAMEL, LUMINARY, OPAQUE DENTINE, DENTINE MODIFIER, OPAL TRANSLUCENT và PEARL TRANSLUCENT là chất liệu của VITA VMK Master (VITA Zahnfabrik, Bad Säckingen, Đức).

 

Tác giả:

 

Nathalie Reynaud

1 rue des Écoles

34760 Boujan sur Libron, France - Telephone: +33-(0)4-30-72-55-41

E-Mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Tác giả: Với hơn 25 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực nha khoa, Nathalie Reynaud luôn làm việc kề cận bên các nha sĩ để tạo nên tính thẩm mỹ có chất lượng cao trong nha khoa. Bằng việc làm đó, cô không ngừng tìm kiếm những sự cải tiến và cơ hội để thường xuyên chia sẻ kinh nghiệm chuyên môn của mình. Phương pháp tiếp cận toàn diện của cô trong công việc và  kỹ thuật chuyên môn đã được công nhận trên khắp lĩnh vực này.

Châm ngôn sống của cô: “Mang nụ cười con người quay trở lại.”

  • Chủ đầu tư và giám đốc Phòng thí nghiệm the Nathalie Reynaud Laboratory SARL, Boujan sur Libron, Pháp
  • Giảng viên Khoa Y Học Nha Khoa tại đại học Montpellier University, có trách nhiệm nghiên cứu về độ mờ cũng như tuổi của răng.
  • Phát hành các bài viết chuyên môn về các vấn đề đắp lớp men sứ trong các ấn phẩm chuyên môn quốc tế

(VITA và các tên sản phẩm của VITA đề cập trong bài viết đã được đăng ký bản quyền của VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG.)

VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG

Có trụ sở tại Säckingen, Đức, VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG đã phát triển, sản xuất và không ngừng phân phối các giải pháp sáng tạo chất lượng cao trong lĩnh vực nha khoa trong hơn 90 năm nay. Người dùng ở hơn 125 quốc gia hưởng lợi từ những giải pháp sản phẩm điện toán và kỹ thuật số sản xuất bởi VITA trong việc xác định bóng mờ, tái tạo và thẩm định bóng mờ, từ đó kéo theo một loạt các dịch vụ  tùy chọn. Trong những năm 90 vừa qua,sự tương tác giữa truyền thống và sự đổi mới đã dần biến tầm nhìn ngành nha khoa thành sự thật, và VITA  Zahnfabrik đóng một vai trò quan trọng trong việc định hình cho ngành nha khoa trong tương lai.

Đăng tin quảng cáo

Arndt Lommerzheim

Telephone + 49 (0) 7761 562 242

Fax + 49 (0) 7761 562 233

Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Internet: www.vita-zahnfabrik.com